Julkalender lucka 13 - Näsduksfodral

 Under lucka 13 ger vår fina medlem Sandra Lagré med bloggen Little Svali oss en fin tut på näsduksfodral, en perfekt julklapp till i stort sett vem som helst. 
Älsklingsfrö erbjuder oss 10% på hela sortimentet i dag, samt lite extra fina erbjudanden i shoppen. Ingen kod krävs.

Under the thirteenth cardbox we find a tutorial made by our fine member Sandra Lagré who has the blog Little Svali.
She shows us how to make a napkinkeeper, a perfect christmasgift to practically anyone! 

Näsduksfodralen är en personlig favorit för mig. Förutom att det går på nolltid att göra dem, så är det en perfekt sak att ge bort till folk. Kanske som terminavslutsgåva till fröknar på förskola/skola? Eller varför inte som en krya på-dig present till din bästa kompis tillsammans med ett gott te och lite honung?

Nu ska jag visa dig hur du gör.

Napkinkeepers are a personal favourite of mine. Besides that they take like notime to make, they also are a perfect gift. Appreciated gift to teachers when going on christmas holiday or a get-well-soon gift for a poorly friend, paired with some nice tea and honey.

Som vanligt börjar vi med att välja fina vävda tyger. Ett till foder och ett till utsidan av fodralet (du kan med fördel välja juligare tyger än vad jag valt, men det blir liksom längre användningstid med lite mer säsongsneutrala tyger). Fodertyget måste inte nödvändigtvis vara mönstrat, man kan med fördel använda ett enfärgat tyg. Här har jag valt ett rosa tyg med cupcakes som yttertyg och det vita prickiga till foder.
Klipp ut en rektangel av vardera på ca 17,5 x 15 cm

As usual start with choosing two woven fabrics, one for lining and one as outer fabric (feel free to use more christmasy fabrics then I hav in this tutorial). The liner does not have to be patterned, you can just as well use a solid fabric. For this tutorial I chose a pink fabric with cupcakes as my outer fabric and a polkadotty one for liner.
Cuta rectangel meassuring 17,5 x 15 cm in each fabric.

Lägg tygerna räta mot räta och sy ihop kortsidorna med overlock/sicksack. Ca 0,8 cm sömsmån.

Put the pieces right sides together and sew, either with a regular sewingmachine or a serger. Use about 0,8 cm seamallowance.

Vänd ut och in och pressa.

Turn and press.

 Märk ut mitten med hjälp av nålar.

Mark the middle with pins.

Vik in ytterkanterna mot mitten kant mot kant och nåla fast.

Fold the sides towards the middle, so the meet, and pin.

Overlocka/sicksacka ihop kortsidorna. Var noga i skarven så det inte blir nån glipa.

Serge och sew the short ends. Be carefull in the middle so there is no gap.

Så här ska det se ut när du är klar, nu ska du bara fästa dina trådar.

At this stage it should look like this. Fasten your threads.

Vänd ut och in och pressa noggrant.

Fyll med näsdukar och...

Turn and press.
Fill with paper napkins and...

*fanfar* Du är klar!

Voila! Your done!